Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De waarheid zal uit de aarde spruiten, en gerechtigheid zal van den hemel nederzien. |
| WLC | אֱ֭מֶת מֵאֶ֣רֶץ תִּצְמָ֑ח וְ֝צֶ֗דֶק מִשָּׁמַ֥יִם נִשְׁקָֽף׃ |
| Trans. | ’ĕmeṯ mē’ereṣ tiṣəmāḥ wəṣeḏeq miššāmayim nišəqāf: |
| AC | יב אמת מארץ תצמח וצדק משמים נשקף |
| ASV | Yea, Jehovah will give that which is good; And our land shall yield its increase. |
| BE | The Lord will give what is good; and our land will give its increase. |
| Darby | Jehovah also will give what is good, and our land shall yield its increase. |
| ELB05 | Auch wird Jehova das Gute geben, und unser Land wird darreichen seinen Ertrag. |
| LSG | L'Eternel aussi accordera le bonheur, Et notre terre donnera ses fruits. |
| Sch | (H85-13) Der HERR wird uns auch Gutes geben, und unser Land wird seinen Ertrag abwerfen; |
| Web | Yes, the LORD will give that which is good; and our land shall yield her increase. |
